at the present time การใช้

• ในปัจจุบัน มีนักเรียนจำนวนมากสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนของเรา
  At the present time, more and more students are enrolling in our school
• ตอบ: ในขณะนี้ เราให้การสนับสนุนด้านรูปภาพแก่องค์กรต่างๆเท่านั้น
  A. No, at the present time we only provide images for organizations.
• ในปัจจุบันในโลกมีเพียงไวน์ที่มีชื่อเสียงเท่านั้นมีชื่อมากกว่า 4500 ชื่อ
  At the present time in the world only famous wines there are more than 4500 names.
• อุดตันหลอดเลือดดำหรือปอดเส้นเลือดอุดตันในปัจจุบันหรือในประวัติศาสตร์;
  Deep vein thrombosis or pulmonary embolism at the present time or in history;
• เช่นนั้นแหละบัดนี้ก็ยังมีพวกที่เหลืออยู่ตามที่ได้ทรงเลือกไว้โดยพระคุณ
  11:5 In the same way also at the present time there has come to be a remnant whom God in His grace has selected.
• หนึ่งในวิธีการของการแพทย์ทางเลือกซึ่งได้รับความนิยมมากที่สุดในขณะนี้คือการบำบัดด้วยสี อ่านเพิ่มเติม»
  One of the methods of alternative medicine, which received the greatest popularity at the present time, is color therapy. Read more "
• และในตอนนี้เรามีสาขามากกว่า 20 สาขาในประเทศไทย และ สาขาในพม่า สาขาในมาเลเซีย สาขาในโอซาก้า ซึ่งขายอาหารไทย
  At the present time There are currently 20 branches in Thailand, 1 branch in Myanmar,1 branch in Malaysia, and 1 Thai style Izakaya store in Osaka, Japan.
• ภายในบริเวณลานวัดจะมีน้ำตกอยู่ ซึ่งถูกสร้างขึ้นมาในยุคปัจจุบันตามความเชื่อที่ว่าสายน้ำจะช่วยชำระล้างจิตใจ
  There is a waterfall in the courtyard which was built at the present time from the believes that it can help purifying the heart.
• รูปแบบการสนทนาซึ่งเป็นที่นิยมสูงในปัจจุบัน ตอบสนองทั้งในด้านธุรกิจหรือเพื่อความบันเทิง ด้วยการสนทนาแบบเรียลไทม์
  The most popular type of communication at the present time that can answers to business and entertainment by real time communication
• 4:17 เพราะถึงแม้ว่าความทุกข์ยากของเราคือ, หมู่นี้, สั้น ๆ และแสง, มันสำเร็จในเราน้ำหนักของพระสิรินิรันดร์ประเสริฐ, เกินวัด.
  4:17 For though our tribulation is, at the present time, brief and light, it accomplishes in us the weight of a sublime eternal glory, beyond measure.
• หมายเหตุ) จำนวนที่จอดรถที่แสดงในตารางเป็นแผนปัจจุบันและอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงเมื่อคุณดำเนินการออกแบบและก่อสร้างเฉพาะ
  Note) The number of parking shown in the table is a plan at the present time, and may increase or decrease as you proceed with specific design and construction.
• สภากล่าวว่าการวิจัยดังกล่าวจะ“ รับผิดชอบต่อจริยธรรมในเวลาปัจจุบันเนื่องจากความเสี่ยงที่ไม่สามารถคำนวณได้ที่เกี่ยวข้อง”
  The council said that such research would be “ethically irresponsible at the present time because of the associated incalculable risks”.
• ระบบทั้งหมดนี้ผลิตไฟฟ้ากระแสตรงซึ่งต้องเก็บไว้เพื่อให้สามารถใช้งานได้ในภายหลัง เพื่อที่จะทำในตอนนี้เราใช้แบตเตอรี่ลัดวงจร
  All these systems produce DC electrical which must be stored so that it may be used at a later time. In order to do this at the present time we use deep cycle batteries.
• การเสริมจมูก ถือเป็นการศัลยกรรมที่ได้รับความนิยมในอันดับต้นๆ ของหนุ่มๆ สาวๆ ในยุคปัจจุบัน และสามารถทำได้ทั้งคลินิกและโรงพยาบาล
  Rhinoplasty is considered to be a surgery that is ranked high in popularity with men and women at the present time.
• และเพื่อจะสำแดงความชอบธรรมของพระองค์ในปัจจุบันนี้ว่าพระองค์ทรงเป็นผู้ชอบธรรม และทรงโปรดให้ผู้ที่เชื่อในพระเยซูเป็นผู้ชอบธรรมด้วย
  3:26 with a view to demonstrating, at the present time, His righteousness, that He may be shown to be righteous Himself, and the giver of righteousness to those who believe in Jesus.
• การที่ยุคนี้ข้าวยามาดะนิชิกิมีการปลูกกันทั่วประเทศ ทำให้แม้แต่โรงกลั่นในฮาริมะซึ่งเป็นแหล่งปลูกข้าวยามาดะนิชิกิก็ยังหาข้าวได้ยาก
  Yamada Nishiki rice has become the most widely used rice for high quality sake, but even though there is a production center for it in Harima, it is very difficult for sake breweries to obtain at the present time.
• ขณะนี้ทรัพยากรของโลกเลิกใช้งานเนื่องจากการสูญเสียทรัพยากร ด้วยเหตุที่ไม่สามารถจะรู้ได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามนุษย์จึงกลายเป็นคนป่วย
  At the present time, Earth resources are deprecated due to waste of resources. For the unknowable reason in recent years, mankind has become sick.
• เมื่อผมเป็นเด็ก (พ.ศ 2480-2490) ส่วนมากหมู่บ้านฝรั่งเศษเป็นหมู่บ้านที่ธรรมชาติเหมือนกับหมู่บ้านที่ชนบทไทยในตอนนี้ และข้อนี้เป็นข้อดีสำหรับโครงการนี้
  In my childhood (1940's-1950's ) almost all the villages were Villages of Life in a way, likewise all the Issaan (North-Eastern Thailand) villages are still, at the present time, all Villages of Life. This point seriously simplifies our project that makes use of all these major assets to succeed.
• ในขณะนี้พร้อมกับการติดเชื้อโรคมักเกี่ยวข้องกับคนที่มีโรคเหล่านั้นที่เกิดจากปรสิต เป็นปรสิตที่สามารถทำให้เกิดการเผาผลาญอาหารมึนเมารวมทั้งอาการแพ้หอบหืดหลอดลมตับอักเสบและความผิดปกติของอวัยวะต่างๆ
  At the present time, along with infectiousdiseases often concern people with those diseases that are caused by parasites. It is the parasites that can cause metabolism, intoxication, including allergic reactions, bronchial asthma, hepatitis and organ integrity disorders.
• ก็เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในผู้นำด้านการพัฒนาและผลิตเครื่องสำอางค์และผลิตภัณฑ์เสริมอาหารสำหรับร่างกาย ปัจจุบัน เฮนเดลถือเป็นบริษัทที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ทำงานโดยทีมงานบุคลากรมืออาชีพที่แท้จริง
  Founded in 2014, "Hendel" is already recognized as one of the leaders in development and production of cosmetics and biologically active food supplements. At the present time "Hendel" is a dynamically developing company consisting of true professionals.